Home  >   Pojok Inspirasi Smamplussa

SMA Muhammadiyah (PLUS) Boarding School Salatiga

• 2 September 2025

--------------------------------------------------------------------------------------

Dari Mana Asal Kata "Musyawarah"?

Shobahul khoir, Smamplussa’s Student! Apakah kalian sudah mengetahui tentang asal-usul kata musyawarah? Ma hiya musyawarah?

Musyawarah berasal dari kata :

شَاوَرَ – يُشَاوِرُ – مُشَاوَرَةً

Yang artinya berkonsultasi dengan atau minta pertimbangan.

Dalam Al-Qur`an kata  مُشَاوَرَةً  juga disebut dalam Qur`an Surah Asy-Syura ayat 38.

وَالَّذِيْنَ اسْتَجَابُوْا لِرَبِّهِمْ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَۖ وَاَمْرُهُمْ شُوْرٰى بَيْنَهُمْۖ وَمِمَّا رَزَقْنٰهُمْ يُنْفِقُوْنَۚ ۝٣٨ 

Dan (bagi) orang-orang yang menerima (mematuhi) seruan Tuhannya dan mendirikan shalat, sedang urusan mereka (diputuskan) dengan musyawarah antara mereka, dan mereka menginfakkan Sebagian dari rezeki yang kami berikan kepada mereka.

Selain ayat Al-Qur`an di atas, Rasulullah ﷺ juga bersabda:

"Orang yang bermusyawarah tidak akan menyesal "

Wow … Ternyata kata musyawarah berasal dari bahasa Arab yang termaktub dalam Al-Qur`an dan Hadits, yang kemudian diserap dalam bahasa Indonesia tanpa mengalami perubahan penulisan dan perubahan makna. Luar biasa sekali bukan? 😊 

Sementara itu Students, dalam bahasa Indonesia kata musyawarah saat ini sudah memiliki banyak turunan kata, di antaranya :

1. Bermusyawarah (mendapat imbuhan ber-)  yang artinya melakukan kegiatan musyawarah.

2. Memusyawarahkan (mendapat imbuhan me-kan) yang artinya menjadikan suatu topik untuk dimusyawarahkan.

3. Dimusyawarahkan (mendapat imbuhan di-kan) yang artinya menunjukkan objek yang dimusyawarahkan.

4. Permusyawaratan (mendapat imbuhan per-an) yang mengubah kata kerja menjadi kata benda yang artinya proses bermusyawarah atau perundingan.

Nah Students, jadi demikian ya asal-usul kata musyawarah dan turunannya. Dia berasal dari bahasa Arab yang artinya meminta pertimbangan, kemudian diserap dalam bahasa Indonesia dipakai dalam kosakata harian yang resmi bahasa Indonesia. Setelah itu berkembang dengan banyak turunan katanya dengan arti-arti menyesuaikan penambahan imbuhannya. 😊 

Please irfa’ yadaik  jika kalian baru tahu tentang hal ini!

Sobakhul Khoir 😊